1962³â ÇÑÀÏȸ´ã¼ µ¶µµ¹®Á¦ ´ëµÎ
ÃÖÁ¾ ´ãÆǼ µ¶µµ ¸í½Ã ¾Ê´Â ´ë½Å ºÐÀï ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔ½Ãų ¿©Áö ³²°Ü
ÇѹÌÀÏ ¿Ü±³¹®¼¿£ µ¶µµ¹®Á¦ °ü·Ã JPÀÇ Å¸ÇùÀû ŵµ °÷°÷¿¡ Àû½Ã
Á¦3±¹ Á¶Á¤¾È JP µ¶´Ü ÀÇȤ, "µ¶µµ ¹Ð¾à Çê¼Ò¹®" ÁÖÀåµµ Àǹ®
1965³â 6¿ù22ÀÏ ÀϺ» µµÄìÀÇ ÃѸ®°üÀú¿¡¼ ¿¸° ÇÑÀÏÁ¶¾à Á¦ÇùÁ¤ Á¶ÀνĿ¡¼ À̵¿¿ø ¿Ü¹«Àå°üÀÌ »çÅä ¿¡ÀÌ»çÄí ÀϺ» ÃѸ®(¿À¸¥ÂÊ)¿Í ȯ´ãÇÏ°í ÀÖ´Ù. µÎ »ç¶÷Àº Á¶ÀÎ½Ä Á÷Àü¿¡ µ¶µµ ¹®Á¦¿Í °ü·ÃµÈ 'ºÐÀïÇØ°á¿¡ °üÇÑ ±³È¯°ø¹®'¿¡ ´ëÇÑ ¸·ÆÇ ¹®±¸ Á¶À²À» ¸¶ÃÆ´Ù. »çÅä´Â ¾Æº£ ½ÅÁ¶ ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ ¿ÜÁ¶ºÎÀÌ¸é¼ ¾Æº£°¡ Á¸°æÇÑ´Ù´Â ±â½Ã ³ëºÎ½ºÄÉ Àü ÀϺ» ÃѸ®ÀÇ Ä£µ¿»ýÀÌ´Ù. ¿ÞÂÊÀº ±èµ¿Á¶ ´ç½Ã ÁÖÀÏ´ë»ç. Ãâó ±¹°¡±â·Ï¿ø
¡°ÀÌ°ÍÀº ´ÙÀ̳ʸ¶ÀÌÆ®¿Í °°´Ù. Çѱ¹ÀÇ ¾ß´ç°ú ´ëÁßÀº ÀϺ»ÀÇ ¾ß´ç°ú ºñ±³°¡ µÇÁö ¾ÊÀ» Á¤µµ·Î À§ÇùÀûÀÌ´Ù.
µ¶µµ ¹®Á¦´Â Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ »ç¸í(ÞÝÙ¤)°úµµ °ü·ÃµÈ´Ù. ¿ì¸®´Â ¡®µÎ ³ª¶ó »çÀÌ¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÐÀ°ú °°ÀÌ ¡®¹ß»ýÇϴ¡¯À» »ðÀÔÇÏ±æ ¿øÇÑ´Ù.¡±(À̵¿¿ø)
¡°Áö±Ý±îÁö ÀϺ»ÀÌ ³»³õÀº Á¦¾ÈÁ¶Â÷µµ ³»°¡ »ý°¢ÇÑ ÀÌ»óÀ¸·Î ¾çº¸Ç߱⠶§¹®¿¡ ´õ ÀÌ»óÀÇ ¾çº¸´Â ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù.¡±(»çÅä ¿¡ÀÌ»çÄí)
¡°¹ß»ýÇÏ´Â À̶õ Ç¥ÇöÀ» »ðÀÔÇÏ¸é ¹Ì·¡ÀÇ ºÐÀï¿¡ ÇÑÁ¤µÇ¾î ´ÙÄɽø¶ ¹®Á¦´Â Á¦¿ÜµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ ºÐ¸íÇØÁö¹Ç·Î ºÒ°¡ÇÏ´Ù.¡±(¿ì½Ã·ÎÄí µµ¶ó¿À ¿Ü¹«¼º ¾Æ½Ã¾Æ±¹Àå)
¡°±×·¸´Ù¸é ÁÁ´Ù. ÀϺ»ÃøÀÇ ÃÖÁ¾¾ÈÀ» ¼ö¿ëÇÏ´Â ´ë½Å ÇÑ °¡Áö¸¸ ºÎŹÇÏ°Ú´Ù. Çѱ¹ ´ëÇ¥´ÜÀÌ ±Í±¹Çؼ ¿©±â¿¡´Â µ¶µµ°¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¸»ÇÏ´õ¶óµµ °ø½ÄÀûÀ¸·Î Áï°¢ ¹Ý¹ÚÇÏÁö ¸»¾ÆÁÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿ì¸®ÀÇ »ý¸í°ú °ü·ÃµÇ¾î ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ÀϺ»ÀÌ ³ªÁß¿¡ ÀÇȸ¿¡¼ µ¶µµ°¡ Æ÷ÇԵȴٴ ÃëÁöÀÇ ´äº¯À» ÇÏ´õ¶óµµ À̸¦ ÀÚÁ¦Ç϶ó°í ºÎŹÇÏÁö´Â ¾Ê°Ú´Ù.¡±(À̵¿¿ø)
ÇÑÀÏÇùÁ¤ÀÌ Á¶ÀεDZâ Á÷ÀüÀÎ 1965³â 6¿ù22ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã15ºÐºÎÅÍ 20ºÐ°£ ÀϺ» ÃѸ®°üÀú¿¡¼ À̵¿¿ø ´ç½Ã ¿Ü¹«ºÎÀå°ü°ú »çÅä ¿¡½Ã»çÄí(ñ¥Ôöç´íÂ) ÀϺ» ÃѸ®´Â ÀÌ·¸°Ô µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ ³õ°í ¸·ÆÇ ´ãÆÇÀ» ¹ú¿´´Ù. ÀÌ Àå°üÀÌ ÀϺ»Ãø ÃÖÁ¾¾ÈÀ» ¼ö¿ëÇÏ¸é¼ ÇÕÀÇ, Á¶ÀÎµÈ À̸¥¹Ù ¡®ºÐÀïÇØ°á¿¡ °üÇÑ ±³È¯°ø¹®¡¯Àº ¾ÆÁÖ Âª°Ô ±×°Íµµ ¸Å¿ì ¾Ö¸ÅÇÑ ¹®±¸·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ¡°¾ç±¹ °£ÀÇ ºÐÀïÀº ¿ì¼± ¿Ü±³»óÀÇ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ÇØ°áÇÏ°í, ÇØ°áÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì¿¡´Â ¾ç±¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÕÀÇÇÏ´Â ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó Á¶Á¤À» ÅëÇØ ÇØ°áÇϱâ·Î ÇÑ´Ù.¡±
¡®¹ÌÇØ°áÀÇ ÇذᡯÀÌ ³²±ä ÇÔÁ¤
¿©±â¿¡´Â ¿ì¼± ÀϺ»ÃøÀÌ Áý¿äÇÏ°Ô ³ÖÀÚ°í ¿ä±¸Çß´ø µ¶µµ¶ó´Â ´Ü¾î°¡ ºüÁ® ÀÖ¾î µ¶µµ°¡ ºÐÀï°Å¸®ÀÎÁö ¿©ºÎ¸¦ ¹Ù·Î ¾Ë ¼ö ¾ø´Ù. ´õ¿íÀÌ »ç½Ç»ó °Á¦·ÂÀÌ ¾ø´Â ¡®Á¶Á¤¡¯¿¡ ´ëÇؼµµ ¡®¾ç±¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÕÀÇÇÏ´Â ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó¡¯¶ó´Â Á¶°ÇÀÌ ºÙ¾ú´Ù. ´Ù¸¸ Çѱ¹ÃøÀÌ ´çÃÊ ÁÖÀåÇß´ø ¡®¾ç±¹ °£¿¡ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÐÀÀ̶ó´Â ¹Ì·¡Çü ¹®±¸°¡ »ç¶óÁø ´ë½Å ¡®¾ç±¹ °£ÀÇ ºÐÀÀ̶ó´Â ÇöÀçÇü Ç¥ÇöÀ¸·Î ±ÍÂøµÇ¾î µ¶µµ°¡ ½ÇÀçÇÏ´Â ºÐÀï Áö¿ªÀ¸·Î Çؼ®µÉ ¿©Áö°¡ »ý°å´Ù. ´õ¿íÀÌ À̵¿¿øÀÌ µ¶µµ°¡ ºÐÀïÁö¿ªÀÎÁö ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇØ ÇÑÀÏ ¾çÃøÀÌ °¢°¢ Çؼ®ÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀÌÀǸ¦ Á¦±âÇÏÁö ¾Ê±â·Î Á¦¾ÈÇÏ°í, À̸¦ »çÅä°¡ ¾çÇØÇÔÀ¸·Î½á ÀϺ»Àº Çѱ¹ÀÇ ¹Ý¹ßÀ» ÀǽÄÇÏÁö ¾ÊÀº ä µ¶µµ ¿µÀ¯±ÇÀ» ÁÖÀåÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÆ´Ù.
À̸¦ µÎ°í ÀϺΠÇÐÀÚ´Â ¡®¹ÌÇØ°áÀÇ ÇذᡯÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. µ¶µµ¸¦ »ç½Ç»ó ºÐÀïÁö¿ªÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÒ ¿©Áö¸¦ ³²°åÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í, Çѱ¹ÀÇ ½ÇÈ¿Àû Áö¹è¶ó´Â Çö»óÀ» ŸÆÄÇÒ ¼ö ¾øµµ·Ï Á¶Ä¡µÆ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ´Ù½Ã ¸»ÇÏ¸é ¡®¾ç±¹ °£ÀÇ ºÐÀïÀº ¿ì¼± ¿Ü±³»óÀÇ °æ·Î¸¦ ÅëÇØ ÇØ°áÇÏ°í¡¯¶ó´Â Á¶Ç׿¡ µû¶ó ÀϺ»Àº µ¶µµ¿¡ ´ëÇÑ Çѱ¹ÀÇ ½ÇÈ¿Áö¹è¸¦ ±º»çÀû Çൿ¿¡ ÀÇÇØ º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÆ´Ù. ¶Ç ¡®¾ç±¹ Á¤ºÎ°¡ ÇÕÀÇÇÏ´Â ÀýÂ÷¿¡ µû¶ó Á¶Á¤À» ÅëÇØ ÇØ°áÇϱâ·Î ÇÑ´Ù¡¯´Â Á¶Ç׿¡ ÀÇÇØ Çѱ¹ÀÌ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ ÀϺ»ÀÌ ÁÖÀåÇÏ´Â ±¹Á¦»ç¹ýÀçÆǼÒ(ICJ) Á¦¼Ò¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ¡®Á¶Á¤¡¯ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô µÆ´Ù.
±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÀϺ»Àº ÀÌ ±³È¯°ø¹®À» ±Ù°Å·Î µ¶µµ¸¦ ºÐÀïÈÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¸íºÐÀ» ¾ò°Ô µÆ´Ù. ¡°±³È¯°ø¹®¿¡´Â ´ÙÄɽø¶°¡ ºÐÀï°Å¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó°í´Â ÀûÇôÀÖÁö ¾Ê´Ù. ±×·¸´Ù¸é ´ç¿¬È÷ ¾ç±¹ °£ÀÇ ºÐÀï ´ë»óÀÌ µÈ´Ù. Çѱ¹ÀÌ ¾î¶»°Ô ¼³¸íÇÏ´õ¶óµµ ÀÌ »ç½ÇÀ» ºÎÁ¤ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ÇØ°áÀÌ ¾È µÇ¸é Á¶Á¤¿¡ °Ç´Ù°í µÇ¾î ÀÖ´Â ¸¸Å, Á¶Á¤ ÀÚü¸¦ °ÅºÎÇÑ´Ù¸é Á¶¾à À§¹ÝÀÌ´Ù.¡± ½ÃÀ̳ª ¿¡Ã÷»çºÎ·Î(õÐÙ£æíß²ÕÍ) ÀϺ» ¿Ü»óÀº 1965³â 10¿ù25ÀÏ ¿¸° ÁßÀÇ¿øÀÇ Æ¯º°À§¿øȸ¿¡¼ ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. »ç½Ç ÀÌ °°Àº Çؼ®¿¡ ±âÃÊÇØ ÀϺ»Àº 2012³â Çѱ¹ÀÌ ICJ Á¦¼Ò¿¡ µ¿ÀÇÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸é ÀϹæÀû Á¦¼Òµµ ºÒ»çÇÏ°í À̰͵µ ¿©ÀÇÄ¡ ¾ÊÀ¸¸é 1965³âÀÇ ±³È¯°ø¹®¿¡ µû¶ó ¡®Á¶Á¤¡¯¿¡ ȸºÎÇÏÀÚ°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù. ŸÇùÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Â ¿µÅä¹®Á¦¸¦ ¡®¹ÌÇØ°áÀÇ ÇذᡯÀ̶ó´Â Á¤Ä¡ÀûÀÎ °Å·¡·Î ¸ÅµìÁöÀº ¡®1965³â üÁ¦¡¯ÀÇ ÈÄÀ¯ÁõÀ» ÅåÅåÈ÷ ¾Î°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
Çѱ¹ÀüÀï Á÷ÈÄÀÎ 1953³â 10¿ù µ¶µµ¸¦ ãÀº Çѱ¹»ê¾Çȸ ¿ï¸ªµµ¤ýµ¶µµ Á¶»ç´ÜÀÌ ¾Õ¼ 1³â¿© Àü¿¡ ÀϺ»ÃøÀÌ ¹Ú¾Æ ³õÀº ÀϺ»½Ä ÇàÁ¤±¸¿ª Ç¥½Ã ³ª¹«¸»¶ÒÀ» »Ì¾Æ³»°í Çѱ¹·ÉÀ» ¾Ë¸®´Â Ç¥Áö¼®°ú űر⸦ °Ô¾çÇß´Ù.
±èÁ¾ÇÊ ¡®µ¶µµ ÆøÆÄ¡¯ ¾ð±ÞÀÇ ÁøÀ§
´çÃÊ µ¶µµ ¹®Á¦´Â ÇÑÀÏȸ´ãÀÇ ÁÖÁ¦°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. À̽¸¸ Á¤ºÎ°¡ 1952³â 1¿ù À̸¥¹Ù ¡®Æòȼ±¡¯(À̽¸¸ ¶óÀÎ)À» ¼±¾ðÇØ µ¶µµ¸¦ ÆíÀÔÇÏ°í ½ÇÈ¿ Áö¹èÇϱ⠽ÃÀÛÇÏÀÚ ÀϺ»ÃøÀº ¡®ºÒ¹ýÁ¡°Å¡¯¶ó¸é¼ ICJ Á¦¼Ò¸¦ ¿ä±¸Çϱ⵵ ÇßÁö¸¸ À̸¦ ÇÑÀÏȸ´ãÀÇ ¼®»ó¿¡¼´Â °Å·ÐÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ·± µ¶µµ°¡ ÇÑÀÏȸ´ãÀÇ Àü¸é¿¡ µîÀåÇÑ °ÍÀº ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±ÇÀÌ Ã»±¸±Ç ÀÚ±Ý È®º¸¸¦ À§ÇØ Á¤Ä¡Àû µµ¸ð¿¡ Âø¼öÇÑ 1962³â ÀÌÈÄÀÌ´Ù.
±× ÇØ 9¿ù3ÀÏ ¿¸° Á¦6Â÷ ÇÑÀÏȸ´ãÀÇ Á¦2Â÷ Á¤Ä¡È¸´ã ¿¹ºñ±³¼·¿¡¼ À̼¼Å° À¯Áö·Î(ì¥Î¼éÎì£ÕÍ) ÀϺ» ¿Ü¹«¼º ¾Æ½Ã¾Æ±¹ÀåÀº ¡°±¹±³Á¤»óÈ ÈÄ¿¡ ICJ¿¡ Á¦¼ÒÇÏ°Ú´Ù´Â °Í¸¸ ¹Ì¸® Á¤ÇßÀ¸¸é ÇÑ´Ù¡±°í Á¦¾ÈÇß´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹èÀÇȯ Çѱ¹Ãø ¼ö¼®´ëÇ¥´Â ¡°Áß¿äÇÏÁöµµ ¾Ê´Â ¼¶Àε¥´Ù ÇÑÀÏȸ´ãÀÇ ÀÇÁ¦µµ ¾Æ´Ï¹Ç·Î ±¹±³Á¤»óÈ ÈÄ¿¡ ÅäÀÇÇÏÀÚ¡±°í ºñÄѳª°¬´Ù.
±èÁ¾ÇÊ ´ç½Ã Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎÀåÀÇ ¡®µ¶µµ ÆøÆÄ¡¯ ¹ß¾ðµµ ÀϺ»ÀÇ ºÐÀïÈ ½Ãµµ¸¦ ¹«·ÂÈÇϱâ À§ÇØ ÀǵµÀûÀ¸·Î µ¶µµÀÇ Àü·«Àû °¡Ä¡¸¦ ÀúÆò°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±è¾¾´Â ÃÖ±Ù Áß¾ÓÀϺ¸¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ 1962³â ¿ÀÈ÷¶ó ¸¶»ç¿ä½Ã(ÓÞøÁïáÛ») ¿Ü»ó°úÀÇ Ã»±¸±Ç Çù»ó¿¡¼ ¡®µ¶µµ ÆøÆÄ¡¯¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °Í°ú °ü·ÃÇØ ¡°¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ ´ç½Åµé¿¡°Ô ³»ÁÙ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í °Á¶Çϱâ À§ÇÑ ºñÀ¯¿´´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ ÇѹÌÀÏ ¿Ü±³¹®¼´Â µ¶µµ ¹®Á¦¿¡ °üÇÑ ÇÑ ±è¾¾ÀÇ Å¸ÇùÀûÀΠŵµ¸¦ °÷°÷¿¡ Àû½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ì¼± 1962³â 10¿ù20ÀÏ ¿¸° ¿ÀÈ÷¶ó¿ÍÀÇ 1Â÷ Çù»ó¿¡¼ ±è¾¾´Â ¡°ÀÌ ¹®Á¦°¡ ±×´ÙÁö Áß¿ä½ÃÇÏÁö ¾Ê´Ù´Â ŵµ·Î, ±×·± ¹®Á¦´Â ¹æÄ¡Çصµ ÁöÀåÀÌ ¾ø´Ù´Â ¸»Åõ·Î¡± ¡°¸í½ÃÀûÀ¸·Î (ICJ Á¦¼Ò¿¡) ½Â³« Àǻ縦 Ç¥¸íÇÏÁö´Â ¾Ê¾ÒÀ¸³ª Àý´ëÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤Çϴ ŵµ°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¡±°í ÀϺ» ¿Ü±³¹®¼´Â ÀüÇÑ´Ù. À̾î ÀÌƲ ÈÄ °¡Áø ÀÌÄÉ´Ù ÇϾßÅä(ò®ï£é¸ìÑ) ÃѸ®¿ÍÀÇ È¸´ã¿¡¼ ±è¾¾´Â µÎ Â÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ ³ó´ã ¹Ý Áø´ã ¹ÝÀ¸·Î ¹®Á¦ÀÇ È±ÙÀ» ¾ø¾Ö±â À§ÇØ ÀÌ ¼¶À» ÆøÆÄÇØ ¹ö¸®ÀÚ°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ÀÌÄÉ´Ù°¡ ¿ÀÈ÷·Á ¡°ÀÌ°ÍÀº °¨Á¤ÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇؼ± ¾È µÈ´Ù¡±¸é¼ ±¹Á¦ÀçÆÇ¿¡ ¸Ã±â´Â °ÍÀÌ ÃÖ¼±À̶ó°í °Åµì ÁÖÀåÇß´Ù°í ÇÑ´Ù. À̾î ÀÏÁÖÀÏ ÈÄÀÎ 10¿ù29ÀÏ °¡Áø µò ·¯½ºÅ© ¹Ì ±¹¹«Àå°ü°úÀÇ È¸´ã¿¡¼µµ ±è¾¾°¡ µ¶µµ ÆøÆĸ¦ ¾ð±ÞÇß´Ù°í ¹Ì±¹ ¿Ü±³¹®¼´Â ÀüÇÑ´Ù. ±è¾¾´Â ¿ÀÈ÷¶ó¿ÍÀÇ Ã»±¸±Ç Çù»óÀ» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹±æ¿¡ ³ª¼± 11¿ù13ÀÏ Çϳ״٠°øÇ׿¡¼µµ ¡°³ó´ãÀ¸·Î´Â µ¶µµ¿¡¼ ±ÝÀÌ ³ª¿À´Â °Íµµ ¾Æ´Ï°í °¥¸Å±â ¶Ëµµ ¾øÀ¸´Ï ÆøÆÄÇعö¸®ÀÚ°í ¸»ÇÑ ÀÏÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù°í Çѱ¹ ¿Ü±³¹®¼°¡ ¸»ÇÑ´Ù.
±èÁ¾ÇÊÀÇ ¡®Á¦3±¹ Á¶Á¤¾È¡¯°ú ¡®µ¶µµ ¹Ð¾à¼³¡¯
´õ¿íÀÌ ±èÁ¾Çʾ¾´Â ÀϺ»ÀÌ °Åµì µ¶µµ ¹®Á¦ÀÇ ICJ Á¦¼Ò¸¦ ÁÖÀåÇÏÀÚ ¡®Á¦3±¹ Á¶Á¤¾È¡¯À» ´ë¾ÈÀ¸·Î Á¦½ÃÇØ ³í¶õÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×´Ù. ÀÌ´Â ¹ÚÁ¤Èñ ´ç½Ã ±¹°¡Àç°ÇÃÖ°íȸÀÇ ÀÇÀåÀÇ ÈÆ·É°úµµ ´Ù¸¥ °ÍÀ̾ú´Ù. Á¦2Â÷ ±èÁ¾ÇÊ-¿ÀÈ÷¶ó ȸ´ã Á÷Àü¿¡ Å뺸µÈ ÈÆ·ÉÀº ¡°ÀÌ ¹®Á¦°¡ ÇÑÀÏȸ´ãÀÇ Çö¾È ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï°í, Çѱ¹¹Î¿¡°Ô ÀϺ»ÀÇ Çѱ¹ ħ·«À» »ó±â½ÃÅ´À¸·Î½á ȸ´ã ºÐÀ§±â¸¦ °æȽÃų ¿ì·Á°¡ ÀÖÀ½À» ÁöÀû¡±Ç϶ó´Â °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·¯³ª ±è¾¾ÀÇ ÇൿÀº ¿©±â¼ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ³ª°¬´Ù. ±è¾¾´Â 1962³â 11¿ù12ÀÏ ¿¸° ȸ´ã¿¡¼ óÀ½¿¡´Â ¡°ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ICJ¿¡ Á¦ÃâÇϸé, °¡·É 2, 3³â ÈĶó°í ÇÏ´õ¶óµµ ½ÂÆÐ ±¸º°ÀÌ ºÐ¸íÇÑ ÆÇ°áÀÌ ³ª¿Í Àû´çÇÏÁö ¾Ê´Ù¡±°í ÀϺ»ÃøÀÇ ICJ Á¦¼Ò¾È¿¡ ¸Â¼¹À¸³ª ³ªÁß¿¡´Â ¡°¿ÀÈ÷·Á Á¦3±¹ÀÇ Á¶Á¤¿¡ ¸Ã±â´Â °ÍÀ» Èñ¸ÁÇÑ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ Á¦3±¹ÀÌ ÇÑÀÏ°ü°è¸¦ °í·ÁÇÏ¸é¼ Á¶Á¤ÀÇ Å¸ÀÌ¹Ö ¹× ³»¿ëÀ» ź·ÂÀûÀ¸·Î °áÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
µ¶µµ°¡ ¡®Á¶Á¤¡¯ÀÇ ´ë»óÀ̶ó´Â Á¡À» ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ ±è¾¾ÀÇ ÀÌ ¾ð±Þ¿¡ ´ëÇØ ´ç½Ã Çѱ¹ ¿Ü±³ºÎ´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ Æò°¡Çß´Ù. ¡°±è ºÎÀåÀÇ Àǵµ´Â ICJ Á¦¼Ò¸¦ À§ÇÑ ÀϺ»ÃøÀÇ °·ÂÇÑ ¿ä±¸¿¡ ´ëÇØ ¸öÀ» ÇÇÇÏ°í »ç½Ç»ó µ¶µµ ¹®Á¦¸¦ ¹ÌÇØ°á »óÅ·ΠÀ¯ÁöÇϱâ À§ÇÑ ÀÛÀü»óÀÇ ´ë¾ÈÀ¸·Î ½Ã»çÇÑ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÊ.¡± ¿©±â¼ ¡®»ý°¢µÊ¡¯À̶ó°í ¸»ÇÑ °ÍÀº ¡®Á¦3±¹ Á¶Á¤¾È¡¯ÀÌ Á¤ºÎ ÈÆ·ÉÀ» ³Ñ¾î¼± ±èÁ¾Çʾ¾ÀÇ ´Üµ¶ Á¦¾ÈÀ̾úÀ½À» °·ÂÇÏ°Ô ½Ã»çÇÑ´Ù. ¿©ÇÏ°£ ±è¾¾°¡ ¡®Á¶Á¤¡¯À» ¾ð±ÞÇÑ ÀÌÈÄ ÀϺ»Àº º¸´Ù ±¸¼Ó·Â ÀÖ´Â ¡®Á¦3±¹ Á¶Á¤¾È¡¯À» Æ÷ÇÔÇØ ¾î¶»°Ôµç µ¶µµ¸¦ ºÐÀïÈÇØ ÇÑÀÏȸ´ã¿¡¼ À̸¦ Á¶¹®ÈÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ±»È÷°í ´õ¿í ´Þ·Áµé°Ô µÈ´Ù. ±× °á°ú°¡ ¹Ù·Î ¡®¹ÌÇØ°áÀÇ ÇذᡯÀ̶ó´Â ÄÚ¿¡ °É¸é ÄÚ°ÉÀ̽ÄÀÇ ¡®ºÐÀïÇØ°á¿¡ °üÇÑ ±³È¯°ø¹®¡¯À̾ú´Ù.
ÇÑÆí, ±èÁ¾Çʾ¾´Â Àü±âÇÑ È¸°í¿¡¼ 1964³â ¸»ºÎÅÍ 65³â ÃÊ¿¡ ±è¾¾ÀÇ ¼Â° ÇüÀÎ ±èÁ¾¶ô ÇÑÀÏÀºÇà »ó¹«°¡ Á¤À챂 ´ç½Ã ÃѸ®ÀÇ ´ë¸®ÀÎÀ¸·Î¼ ÀϺ»À» ¹æ¹®ÇØ µ¶µµ ¹®Á¦¿¡ °üÇØ º°µµÀÇ ºñ¹Ð ÇÕÀǹ®¼¸¦ ±³È¯Çß´Ù´Â À̸¥¹Ù ¡®µ¶µµ ¹Ð¾à¼³¡¯¿¡ ´ëÇؼ± ¡®Çê¼Ò¹®¡¯À̶ó°í ÀÏÃàÇß´Ù. ±×·¯³ª ÃÖ¼ÒÇÑ ÀϺ»Ãø ¿Ü±³¹®¼¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ´Â ÇÑ ±èÁ¾¶ô¾¾¿Í µ¶µµ °øÀ¯·ÐÀ» ÁÖÀåÇØ¿Â °í³ë ÀÌÄ¡·Î(ùÁå¯ìéÕÍ) ´ç½Ã ÀϺ» ³ó¸²»ó°úÀÇ ±Øºñ ¶óÀÎÀÌ È°¹ßÇÏ°Ô °¡µ¿µÇ¾î °ü·Ã ¹®¼±îÁö ÀÛ¼ºµÆ´Ù´Â Á¡Àº È®ÀÎÀÌ µÈ´Ù. ´Ù¸¸, ¹ÚÁ¤Èñ ´ëÅë·É°ú »çÅä ÃѸ® µî ¾ç±¹ Á¤»óÀÌ À̸¦ ½ÂÀÎÇß´ÂÁö ¿©ºÎ µîÀº ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù. ÀϺ» ¿Ü±³¹®¼´Â ¡°´ç½Ã ±³¼·³»¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±â·Ï°ú ¾çÃøÀÌ Á¦½ÃÇÑ ¹®¾È µîÀ» º¸°üÇÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í Àû½ÃÇÏ°í ÀÖÁö¸¸ ÀϺ» Á¤ºÎ´Â ¾ÆÁ÷±îÁö À̸¦ °ø°³ÇÏ°í ¾Ê°í ÀÖ´Ù. µ¶µµ°¡ ÀϺ» ¶¥À̶ó°í ÁÖÀåÇØ¿Â ÀϺ» Á¤ºÎ·Î¼µµ ºÐÀïÀÇ Çö»óÀ¯Áö¸¦ °ñÀÚ·Î ÇÑ ¡®¹Ð¾à¡¯ÀÇ Á¸À縦 µå·¯³»´Â °Ô ±¹³»Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ºÎ´ã½º·´±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.
À̵¿ÁØ ±âŸť½´´ë ±¹Á¦°ü°èÇаú ºÎ±³¼ö